Duygu, Fikir ve Öneri Bildirme (Feelings, Opinions and Suggestions)

Tahmini süre: 20 dk

Bu derste ne öğreneceksin?

• Nasıl hissettiğini I am / I feel + sıfat kalıbıyla anlatmayı.
• I think... ve In my opinion... ile fikrini söylemeyi.
• I agree / I don't agree gibi ifadelerle birine katılmayı ya da katılmamayı.
• You should..., Why don't you...?, Let's... ve How about...? ile öneri vermeyi.

Kelimeler

Dil bilgisi / kalıp

1. Duygularını anlatmak

Özne + am/is/are + duygu sıfatı

Özne + feel / feels + duygu sıfatı

Örnek: I am tired. (Yorgunum.) / I feel tired. (Yorgun hissediyorum.)

Türkçede 'yorgunum' tek kelimedir; ek, sıfatın sonuna gelir. İngilizcede ise özneyi ve am/is/are fiilini mutlaka ayrı söylemen gerekir. Duygunun nedenini söylemek için because (çünkü) kullan: I'm happy because it's Friday. (Mutluyum çünkü bugün cuma.)

2. Fikir belirtmek

I think + cümle → Bence... / Sanırım...

In my opinion, + cümle → Bana göre... (biraz daha resmî)

I don't think + olumlu cümle → ...olduğunu düşünmüyorum.

Dikkat: Türkçede olumsuzluğu genellikle sona koyarız: 'Bence iyi bir fikir değil.' İngilizcede ise olumsuzluk çoğunlukla think fiiline gelir: I don't think it's a good idea. Bu kullanım çok daha doğaldır.

3. Katılmak ve katılmamak

• I agree (with you). → (Sana) katılıyorum.
• You're right. → Haklısın.
• I don't agree. / I disagree. → Katılmıyorum.
• I'm not sure. → Emin değilim.

Önemli: agree bir fiildir, sıfat değildir. Bu yüzden önüne am gelmez. Türkçedeki 'aynı fikirdeyim' yapısı bizi 'I am agree' hatasına götürür.

4. Öneri vermek

Özne + should + fiilin yalın hâli → -meli / -malı

Özne + shouldn't + fiilin yalın hâli → -memeli / -mamalı

Why don't you + fiilin yalın hâli + ...? → ...sana? / Neden ... yapmıyorsun?

Let's + fiilin yalın hâli → Hadi ... yapalım.

How about + isim / fiil-ing? → ...e ne dersin?

should kelimesinden sonra to gelmez ve fiil hiç değişmez: He should rest. (He shoulds ya da he should rests değil.) Why don't you...? soru gibi görünür ama aslında nazik bir öneridir; Türkçedeki 'Annene telefon etsene.' cümlesine benzer.

Örnek cümleler

1. I'm very happy today.

Bugün çok mutluyum.

2. She feels tired because she worked all day.

Bütün gün çalıştığı için yorgun hissediyor.

3. Are you worried about the exam?

Sınav için endişeli misin?

4. I think this restaurant is very good.

Bence bu restoran çok iyi.

5. I don't think it's a good idea.

Bence bu iyi bir fikir değil.

6. In my opinion, English is not very difficult.

Bana göre İngilizce çok zor değil.

7. I agree with you. You're right.

Sana katılıyorum. Haklısın.

8. I'm not sure. Maybe you're right.

Emin değilim. Belki haklısın.

9. You should drink some water.

Biraz su içmelisin.

10. You shouldn't go to bed late.

Geç yatmamalısın.

11. Why don't you call your mother?

Annene telefon etsene.

12. Let's go for a walk.

Hadi yürüyüşe çıkalım.

13. How about a cup of tea?

Bir fincan çaya ne dersin?

Diyalog

A: You look sad. Are you OK?

Üzgün görünüyorsun. İyi misin?

B: Not really. I'm worried about my job interview tomorrow.

Pek sayılmaz. Yarınki iş görüşmem için endişeliyim.

A: Oh, I understand. Are you nervous?

Anlıyorum. Gergin misin?

B: Yes, very. I think my English isn't good enough.

Evet, çok. Bence İngilizcem yeterince iyi değil.

A: I don't agree. In my opinion, your English is very good.

Katılmıyorum. Bana göre İngilizcen çok iyi.

B: Really? Thank you. What should I do tonight?

Gerçekten mi? Teşekkür ederim. Bu akşam ne yapmalıyım?

A: You should prepare some answers. Why don't you practice with me?

Birkaç cevap hazırlamalısın. Benimle pratik yapsana.

B: That's a great idea!

Bu harika bir fikir!

A: And you shouldn't go to bed late.

Bir de geç yatmamalısın.

B: You're right. Let's start now!

Haklısın. Hadi şimdi başlayalım!

A: OK. First question: Tell me about yourself.

Tamam. İlk soru: Bana kendinden bahset.

B: I feel better now. Thanks!

Şimdi daha iyi hissediyorum. Teşekkürler!

Türklerin sık yaptığı hatalar

• I am agree with you. → I agree with you. (agree bir fiildir, önüne am gelmez.)
• You should to rest. → You should rest. (should'dan sonra to kullanılmaz.)
• I am boring. (Sıkıldım demek istiyorsan) → I am bored. (boring 'sıkıcı' demektir; I am boring 'Ben sıkıcı biriyim' anlamına gelir.)
• I think it's not a good idea. → I don't think it's a good idea. (İkincisi çok daha doğal.)
• Why you don't come? → Why don't you come? (Soruda sıra: Why + don't + you + fiil.)

Alıştırma

A) Boşluğu doldur.

1. I ______ with you. You're right. (katılmak)

2. Why ______ you ask your teacher? (öneri)

3. The film was very long. I was ______ . (sıkılmış)

B) Doğru şıkkı seç.

4. a) You should to rest. b) You should rest. c) You should resting.

5. a) I am agree. b) I agreeing. c) I agree.

6. a) I don't think it's cold. b) I no think it's cold. c) I am not think it's cold.

C) İngilizceye çevir.

7. Bence bu kitap ilginç.

8. Biraz dinlenmelisin.

Cevap Anahtarı

• 1. agree
• 2. don't
• 3. bored
• 4. b) You should rest.
• 5. c) I agree.
• 6. a) I don't think it's cold.
• 7. I think this book is interesting. / In my opinion, this book is interesting.
• 8. You should rest a little.

Telaffuz ipucu

• should kelimesindeki l harfi okunmaz: 'şuld' değil, 'şud' de. Aynı durum would ve could için de geçerlidir.
• -ed ile biten sıfatlarda son ses çoğunlukla kısa bir 'd' olur: tired 'tayırd', bored 'bord', worried 'warid'. Ama t veya d sesinden sonra 'ıd' okunur: excited 'iksaytıd'.
• Konuşmada Why don't you kelimeleri birleşir ve kulağa 'uay donçu' gibi gelir. think kelimesindeki 'th' sesi için dilinin ucunu üst dişlerinin arasına hafifçe koy; 'tink' ya da 'sink' deme.

Kapanış: Kursu tamamladın!

Tebrikler! Bu son dersle birlikte kursu bitirdin. Bu kurs boyunca günlük hayatta en çok kullanılan konuşma kalıplarıyla çalıştın. Bu derste de artık sadece bilgi vermeyi değil; nasıl hissettiğini, ne düşündüğünü ve başkalarına ne önerdiğini söylemeyi öğrendin. Bu, gerçek bir sohbetin en önemli parçasıdır.

Bugünün kalıpları bir bakışta

Bundan sonra ne yapmalısın?

• Her gün kendine bir soru sor ve İngilizce cevap ver: How do I feel today? (Bugün nasıl hissediyorum?)
• Kursta öğrendiğin kalıpları birleştir. Örneğin bir selamlaşmadan sonra fikrini söyle ve bir öneriyle bitir.
• Diyalogları sesli oku; önce A, sonra B rolünü üstlen.
• Hata yapmaktan korkma. Önemli olan konuşmak ve düzenli tekrar etmek.

You did a great job. Keep practicing!

Harika iş çıkardın. Pratik yapmaya devam et!